テニアンのかりまるん♪
テニアンのフレミングレストランのメニュ表に
かりまる( ̄ω ̄ )がいるんだよ~ん♪
にゃははっ(⌒ω⌒ )。
フレミングホテルのミホさんが写真を送ってくれました。
パン、レタス、チーズ、にく・・・ていうのを英訳して説明したら
なぜか、地元スタッフに大ウケだったんだって☆
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。
テニアンのフレミングレストランのメニュ表に
かりまる( ̄ω ̄ )がいるんだよ~ん♪
にゃははっ(⌒ω⌒ )。
フレミングホテルのミホさんが写真を送ってくれました。
パン、レタス、チーズ、にく・・・ていうのを英訳して説明したら
なぜか、地元スタッフに大ウケだったんだって☆
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
テニアンにもクリィム色のクマが!
海外進出ですね!Byオットー
投稿: にゃにゃにゃん | 2006-11-27 11:58
おぉー!
絵日記が…!
確かに、「にく」ってのには笑えますね。( ̄m ̄*)プッ
投稿: やな | 2006-11-27 14:03
にゃん&オットー、じつは台湾のイタズラ帳にもいるのじゃよ。
↑まだあるかなぁ?
やなさま、にっにくか。にくが笑えるのか・・・ ( ̄□ ̄;
投稿: かりまる | 2006-11-27 16:05
にく、とひらがなで書くと面白いですね(≧∇≦)ノ彡
字面が(笑)
ハンバーグ&にく大好きなので、
いつかテニアンに行ったら絶対食いますヽ(^o^)丿
投稿: あっちゃん | 2006-11-28 01:31
たしかに「肉」よりも「にく」のほうがカワイ~ね♪
テニアンのにく、旨旨です(≧ω≦)☆
フレミングレストランには「牛丼」もあるぞ。
にく好きあっちゃんさま、要チェック!!
投稿: かりまる | 2006-11-28 09:17