台湾語のスラング表現

                

趙怡華さん著、「台湾語のスラング表現」（明日香出版社）が完成

本文イラスト描いています 。

お勉強ニガテな人も（ワシじゃ）大丈夫

コラムや豆知識を読んでるだけでもオモシロイよん（￣ー￣）y

台湾好きは必見！本屋さんで探してみてね♪

明日香出版社より

感謝☆再見

ＴＡＩＷＡＮ2006

かりまる台湾2006、これにて終了。

読んでくださった方々、どうもありがとうございました。

そしてあらためて、ダイスキな台湾とそこに住む人々、

今旅の道連れ、うさぎちゃんに感謝です。

つづきはまたいつか、また行くからね、台湾！

再見～（（（（（（（（（（（=゜ω゜）ノ

亞太會館

ＴＡＩＷＡＮ2006

今回のお宿は、亞太會館Ａｇｏｒａ Ｇａｒｄｅｎ。

ＭＲＴ市政府站、台北101の付近にあって、けっこ～便利。

　　　　　　　　　　

  ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　　　　　　　　　　 

ＴＡＩＷＡＮ2006

碧潭風景特定區

ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　

　　　　　　　

ＴＡＩＷＡＮ2006

閑話休題

　　　　

できるかな

台北の國立臺灣博物館内のショップで発見♪

タイヤルさんの立体紙人形が作れるポストカード。可愛い～ね～（￣▽￣*）

　

※ Answer Ideas Studio　ポストカードいろいろ面白いぞ。

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

●追記　　

　　　　やなさま、すご～い！！Σ(￣□￣；  おシシかわゆい♪

烏來へいこう ⑤

ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　※烏來・渼潞工作坊

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　

ＴＡＩＷＡＮ2006

烏來へいこう ④

ＴＡＩＷＡＮ2006

あ～もう、おなかペコペコ！ちょっとおそめのお昼ごはん。

美味しいごはんは幸せだにゃ～（￣ω￣ ）

　

　　　　　　　　　　

烏來へいこう ③

　　　　　　

烏來・瀑布公園の中に、一時撤去騒ぎがあった高砂紀念碑があるというので、その後どうなったのか見に行くことにした。

・・・・・・坂道のはじまり。

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

　 タイヤルさん発見。記念撮影。

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

　　　　　　　

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

　　　 タイヤルさん、嫁入り図。

台湾にも二宮金次郎！？Σ(･ω･ﾉ)ﾉ　

と思ったら、ちゃうちゃう。

こうやって嫁入りするのがタイヤル族の風習なのだそう。

・・・・・それはそうと、ええかげん、くたびれてきたよ（￣ω￣；

　　　　　　

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

　　　　　　　

気がつけば、見上げてた烏來瀑布のはるか上　(ΦωΦ)！

どこまで登ればいいんじゃろ？？

地図がね、あんまり役に立たないんだよ（泣）。

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

　　　　　　　

こえ～(Ｔ◇Ｔ。)

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

半ベソかきながら登り続け、ようやく高砂紀念碑を発見した。

そばに小さな台北陸軍病院の鎮魂の碑。

　　　　　　　　　　　

私の生まれる以前の歴史が、そこにちゃんとありました。

烏來へいこう ②

ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　

※情人歩道はちゃんと舗装された道です。山道ではありません。

トロッコだと7～8分くらいかな。

日頃、運動不足なもんで・・・・・ははっ（￣ω￣；

　　　

烏來へいこう ①

ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　

　 

オロオ～ロ

ＴＡＩＷＡＮ2000

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　 

台湾は3年ぶりなのでした・・・・・ははっ（￣ω￣；　　　

ＴＡＩＷＡＮ2003

くさうま☆うまうま

ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　　　　　　　

　　　

閑話休題

　　　　　　　

ＳＰＦ50の日焼け止め、ぬってたんだがな～

やっぱり台湾の日差しは強かった・・・・・（￣ω￣；

ビイル好きスキ♪

ＴＡＩＷＡＮ2006

 

　　　※　絵でわかる中国語会話（明日香出版社）より

  　　           

    　            

                                

☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆・・・・・☆

☆オマケ☆

　　　　　　　　　　　

↑日本の台湾料理屋さんで飲んだ金牌。ラベルが違う。

輸出用のらしい・・・。

建國啤酒廠

                　　 

ＴＡＩＷＡＮ2006

建國啤酒廠TAIWAN BEER BARは、台湾ビールの工場直営ビアガーデン 。

工場で当日製造したばかりの瓶ビールを飲むことが出来る。

おつまみも充実してるのがウレシイね♪

予約をすれば工場見学も出来るんだそうで、

台湾で、ビイルぷはぁ～っも最高さ～（*≧▽≦)☆

　　　　　　　　

　

　　　　　

個人通信

ＴＡＩＷＡＮ2006

　　　　　

　　　　　　　

おなじ空を見ている

ＴＡＩＷＡＮ2006

とりあえず、ただいま（￣ω￣ ）

閑話休題

　　　　　

絵でわかる台湾語会話

　　　　　　　　　       　 

                               　　　　　　　　　　　　

                              

　　　　　　　　　　　

イーファさんの「絵でわかる台湾語会話」（明日香出版社）完成！！

カバー＆本文イラスト描いています。

「天烏烏」という台湾民謡も収録されていて、とても楽しい本になっています。

もちろん、台湾語を知りたい人にもオススメ、見てみてねん(≧ω≦)☆　

　　　　　　　　　　　

☆ かりまる台湾2006